Etimología

Hoy os hablaremos sobre el origen del topónimo Lozoya, que tantas vueltas a dado alrededor de la historia.

Lozoya fue enclave romano. Época en la que se conocía como LITABRUM.

Centrándonos en el vocablo Lozoya, desestimamos épocas anteriores y veremos cual ha sido el recorrido verbal que ha tenido el nombre del río, valle y pueblo.

Son las tropas de Alfonso VI «El bravo» las que, en labores de Reconquista, expulsan a los musulmanes de este valle. Acompañando a dichas tropas, llegaron gentes del norte peninsular (principalmente astur-leoneses y vascuences). Ellos fueron los primeros pobladores del Valle, dando nombre al lugar: LOZOHIA.

Parece ser un aumentativo de LOZA, OZA, OSA; forma dialectal vascuence guipuzcoana de alguno de los más de 24 subdialectos que, por aquellos tiempos, formaban la lengua vasca.

Las evoluciones y cambios fonológicos del castellano, hasta que se va conformando como lengua, conlleva ciertos cambios consonánticos. Primero se adoptará el doble fonema [Z] y el [Y], con estas premisas vemos LOZZOYA. De la mano de la lengua romance (finales siglo XIII) surge el fonema [Ç] en sustitución de la doble [Z]: queda LOÇOYA. Así se mantuvo hasta pasado el siglo XVI, se completase la asimilación de la Gramática de Nebrija, momento en el que pasará a escribirse y pronunciarse tal como hoy lo hacemos.